スペイン（語）の文学

質問

最近アルゼンチン人、スペイン人の友達ができ、スペイン語圏の国に興味を持ちました。どなたかスペイン語の文学（小説、詩など）や音楽など、「これはぜひ誰かに勧めたい！」というのがおありの方、ご紹介いただけるとありがたいです。（個人的に、アルゼンチン人のLouis Spinettaが好きで、いつか彼の歌の詞を翻訳してみたいと思っています）よろしくお願いいたします。

回答No.1

pyon1956 · ベストアンサー

ビクトル・ハラ、ビオレータ・パラ、アタワルパ・ユパンキ、メルセデス・ソーサなどのフォルクローレ（歌）

パブロ・ネルーダ、ガルシア・ロルカの詩。

セルバンテス「ドン・キホーテ」、ガルシア・マルケス「百年の孤独」

それと中南米の音楽についての本で八木啓代「危険な歌―世紀末の音楽家たちの肖像 」幻冬舎文庫
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4877286608/yaginobuyooff-22/249-2040630-3793115

いまおもいつくのはこんなところですが。

お礼

ご回答ありがとうございました。アメリカ人の友達にもガルシア・マルケスを勧められたので、気になっていました。図書館で「百年の孤独」を見つけたので、読んでみます。たくさんの情報をいただきありがたいです。ぜひ時間をかけて、読み進めていきたいと思います。

回答No.3

dido

【音楽】
パコ・デ・ルシア，ビセンテ・アミーゴ，ラファエル・リケーニ，パリージャ・デ・ヘレス
（以上、フラメンコギター）
カルロス・ヌニェス（ガイダ；ガリシアのバグパイプ）

【文学】
「エレンディラ」　ガルシア・マルケス
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/detail/-/books/4480022775/reviews/ref=ed_er_dp_1_1/250-6472860-7278654
この作品は映画にもなりました。秀作です。
http://cybar.cocolog-nifty.com/senmaku/2004/09/0003.html

お礼

ご回答ありがとうございます。ガルシア・マルケスはやはり評価が根強いようですね。映画も観てみます。

回答No.2

24blackbirds

ホルヘ・ルイス・ボルヘスの短編（「ブロディーの報告書」など）も詠みやすくてよいでしょう。

音楽はタンゴのアストル・ピアソラがおすすめ。

お礼

ご回答ありがとうございます。ピアソラは名前を聞いたことがある程度ですが、ちゃんと聴いてみたいと思っていました。聴いてみます。