• ベストアンサー

感嘆文 What と Howの使い分け

感嘆文で なんて~なんでしょう!!って訳したりしますが、その際の英文を作るとき What と Howはどうわけて使用するのですか? 基本的なことをきいてすみませんが教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

He is a very tall boy. のように後の名詞を修飾する形容詞を強調する場合は what を用いて What a tall boy he is! となります。 複数の場合は What tall boys they are! です。 what (a, an) 形容詞+名詞が基本です。 ただし,What a shame! 「何て残念なんだ」という表現もあるように,名詞があることが基本と言った方が正確かもしれません。 He is very tall. のように形容詞が単独で補語になった場合や He runs very fast. のような副詞を強調する場合は how を用いて How tall he is! How fast he runs! のようになります。 これは such と so の使い分けと一致し, sush that 構文になるか,so that 構文になるかの違いに一致しています。 難しいレベルになると How tall a boy he is! のような言い方をしますが,中学生で始めて感嘆文に接したというのであれば,必要ありません。 大学受験なら必要かもしれませんので,その場合は補足で言ってください。

yukaoi
質問者

補足

What a tall boy he is! を難しいレベルになると How tall a boy he is! のようにもいうのですね?あとにすぐ形容詞がくるか名詞がくるかでつかいわけたらよいのですか? また、such that 構文になるか,so that 構文になるかの違いについてもしりたいので教えてください。 宜しくお願いします!! ところで on と upon もどう使い分けたらよいのですか?教えてください。

その他の回答 (4)

回答No.5

too や so との共通点として理解するだけでよく, 実際には How tall a boy he is! という言い方はあまりしないので,what を用いればよいと思います。受験では書き換えなどで出てくることもあるかもしれませんし,文法書などではよく書かれていますので,理解しておけば役立つこともあると思います。自分で書く場合には what を使ってください。

yukaoi
質問者

お礼

どうもありがとうございました♪

回答No.4

#3です。補足にお答えします。 how は形容詞一語,副詞一語を強調する場合に用いられるので,a tall boy の tall を強調したい場合は how tall のように一緒にして,後に a boy を続けて,How tall a boy he is! とします。 理論的には,複数の場合, How tall boys they are! What tall boys they are! のいずれも成り立つことになりますが, 通常,what を用います。 この how と同じ使い方をするのが too, so, as などです。 例えば,「彼は背が高すぎる男の子だ」は He is too tall a boy. となります。 「僕は彼と同じくらい背が高い男の子だ」は I am as tall a boy as he. となります。 so that 構文の場合 He is so tall that he can reach it.「彼は背が高いので,それに届くことができる」 He ran so fast that he caught the train, 「彼は速く走ったので,電車に間に合った」のように tall, fast 一語について用いられます。 boy がついたら,He is such a tall boy that he can reach it. のように such を用います。 so that も,such that も「とても~なので~だ」という意味合いは同じで,名詞がくるかどうかで使い分けるのです。 これも,He is so tall a boy that ... とすることができます。 upon は on の堅い言い方です。基本的には on を用いて,長文中に upon が出てきたら,on に置き換えて理解するという程度で十分です。 ただし,once upon a time「昔々」は必ず upon を用いますので,この形で覚えてください。 また,look on A as B 「AをBとみなす」の場合,他のものに比べて upon が使われる頻度が高いような気もしますが,英作するような場合はもちろん,look on で十分です。

yukaoi
質問者

補足

丁寧に教えてくださり有難うございます。 What a tall boy he is!   How tall a boy he is!の違いなのですが、 どちらでも通用すると思いますがあえて HOW を使うのはWhatのときよりさらに tall を強調したい場合に使うと理解してよろしいでしょうか?

  • Acer2
  • ベストアンサー率18% (17/92)
回答No.2

What+形容詞+名詞+主語+動詞! How+形容詞/副詞+主語+動詞! 例文 >>What expensive clothes she has! >>How fast you eat! ガンバレー!!!

yukaoi
質問者

お礼

ガンバリマス。。ありがとうございました

回答No.1

Whatnの後には名詞が、Howの後には形容詞が続く、だったと思います。 『彼女はなんと美しいのでしょう』なら、 What a beatiful girl she is! か、 How beautiful she is! となるはずです。 なにぶんうろ覚えなので、ちょっと危ないですが…

yukaoi
質問者

お礼

ありがとうございました