- ベストアンサー
「願わくば花／満月の頃に死にたい」？的な和歌
万葉集かなにかのものだったと思いますが、高校のときに習った和歌がどうしても思い出せません。 「桜の頃に死にたいよね～」か、「満月の夜に死にたいよ～」という内容で、下の句が 「●●●の●●の●●●●のころ」 (↑●一字で一音) みたいな感じだったと記憶しています。 わかれば和歌に加え、出典や類似した歌も教えて頂けますでしょうか？ よろしくお願い致します。
- hikot_january
- お礼率45% (11/24)
- その他（本・雑誌・マンガ）
- 回答数5
- ありがとう数15
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
No1とNo2は、微妙に間違っていますね。 続古今和歌集巻第十七の雑歌上、花歌中ににある西行法師の歌は、 「ねかはくは／はなのもとにて／春しなん／そのきさらきの／望月の比」が正しいのです。 ２１代集検索で検索してみてください。
その他の回答 (4)
- aoiyu
- ベストアンサー率34% (200/585)
２です。句を間違えました。 願はくは花のしたにて春死なん そのきさらぎの望月の頃 西行法師です。 (『山家集』上 春 77） ～願わくは、春、桜の花の咲く下で死にたいものだ。あの釈迦が入滅した２月15日の頃に～ 西行は、河内国南葛城の弘川寺にて２月16日に亡くなりました。 家集に『山家集』『聞書集』『残集』『山家心中集』など。勅撰和歌集では『詞花和歌集』に「読人しらず」として初出。『千載和歌集』に18首、西行没後15年（1205）に成った後鳥羽院（1180～1239）勅撰の『新古今和歌集』では集中最多の94首が入集。
お礼
参考ＵＲＬ、残念ながら開けませんでした。 なんでかな？ 現代語訳と西行情報どうもです。 漢字、いっぱい書いて頂きました。 ちなみに、読み人知らずで初出したというのは、この歌のことでしょうか？
これかな？↓ http://tonojima.web.infoseek.co.jp/bunn/zisei.htm その中の「西行法師」の辞世の句です。
お礼
参考ＵＲＬ、行ってみました。 辞世の句サイト初めてです。お気に入りに登録しました。 ありがとうございました♪
- aoiyu
- ベストアンサー率34% (200/585)
願わくは 花の下にて 春死なむ その望月の 如月のころ 西行の句です。
- hiro-2005
- ベストアンサー率29% (205/705)
「願わくば、花の下にて、我れ死なむ、そのきさらぎの望月の頃」 西行法師です。
お礼
迅速な回答に脱帽です。 感謝♪
お礼
２１代集検索サイトなるところ、行ってみました。 が、そもそも２１代集とはなんなのでしょうか？ 当方、専攻が中国文学だったはずですが、日本文学の知識がゼロでたいそう涙を呑みました。 疑問が広がっちゃいました。