２つ質問があります

質問

まず「I do hope her dream will come true.」という文があるのですが、この「do」がなぜ必要なのかわかりません。

それともうひとつ、「America is enjoying the most affluent time it has ever had.」という文の「it has ever had」についてなのですが、「いままでで」と訳すようで、「過去完了」だろうと私には思えるのですが、「had」が何を表しているのかが分かりません。それとも定型で「いままでで」と覚えるものなのでしょうか。
どうぞよろしくお願いいたします。

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

動詞を強調するものです。もしも，疑問文にするならば前に出るdo, does, didを前に出さずに，主語の後に持ってきます。疑問文のときと同様に，do hopeのhopeは原形で，過去ならdid hope，heが主語ならdoes hopeとなります。このdoは強めに発音します。
has ever hadの部分は，現在完了で，「今までに経験してきた」という意味です。この用法は継続と考える人もいるかもしれませんが，現在までの経験を表します。肯定文でeverが用いられる例で，形として覚えてしまってもいいと思います。

お礼

なるほど！強調のdoがあるのですね！
America has the affluent timesの短縮形であることがはっきりしました。
どうもありがとうございます。

回答No.2

Ryou29

１）夢の実現を”強く”望んだ　のでしょう。強調するときdo が使えますよ。

２）... among the affluent times which America has had before.
と考えたいですが。。現在完了形ですよ！
America has the affluent times
___________===
has -----> has had 現在完了形！

　ごさんこうまでに。。

お礼

過去完了ではなく、現在完了でした。
どうもありがとうございます。