英語の勉強に役立つ映画を教えてください！！

質問

題名の通りなのですが、最近になってやっとテレビが少し分かるようになってきて(アニメのみですが）　そこで映画(ＤＶＤ）を購入して勉強しようと考えているのですが、なにかおすすめのＤＶＤありますか？

回答No.5

figao · ベストアンサー

テレビ（アニメ）が分かってきたということですと、英語を学ぶのが、とても楽しいところではないでしょうか？
自分も、そういった時があって、ついハイレベルの映画に挑戦して、しばらく英語が嫌いになった経験があります。（笑）。　まずは、くせのない、プレーンな日常会話の多い映画がいいと思います。個人的な見解ですが・・・。

海外のドラマはどうですか？
おすすめする最大の理由は、word数が圧倒的に多いということ、日常的な場面が多いので、流用性が高いということです。

言い尽くされている感がありますが、　「フレンズ」は、日本人の英語学習には最適だと思います。貴殿のレベルであれば、あらすじを追えると思います。　分からないところがあっても、あらすじさえ追えれば、前後の内容で、意味を推測することで、学習効果が発生します。

「アリー　my　love　」もいまだに人気がありますが、
このドラマは、法律関連用語のオンパレードですし、
主人公が、ハーバード出身の役柄で、使う単語も半端ではないです。

どなたか書いておられたシュレックは、おすすめです。
とてもおもしろいし、とっつきやすいです。
ただ、O.Jシンプソン事件のパクリや、アメリカ国内の医薬品の名前など、日本人が馴染みのない、超ローカルネタ満載ですので、笑えない部分も多途あるかと・・・。
それを抜きに考えれば、とてもこだわりのあるいい映画だと思います。

私の座右の映画は、他でも書きましたが、
「恋人たちの予感」when helly met sally です。
word数も多く、表現も気が利いています。
100回くらいは軽く見て、一時は、セリフもすべて記憶したほど。
ただ、ビリークリスタルの顔と早口を受け付けない人も多く、ちょっとお奨めはしません。（笑）
では、良い映画に出会われることをお祈りしております。

お礼

トピ主です。みなさん、たくさんの返信ありがとう。とても参考になりました。映画って英語でも登場人物の人情が分かりやすいから、いいですよね。うまくいえないけど、ただ単純にセンテンスを覚えるより、感情の入った英語を覚えられるので。最近それが分かるようになってきて、英語を勉強を勉強するのが楽しいです。　今のところ、”シュレック””バックトーザフーチャー””アルマゲドン”を勉強しようと考えています。
そこでなのですが、映画の台本が見れるwebサイトってあるのでしょうか？もしご存知であれば教えて頂けないでしょうか？宜しくお願いします。
ps 最近”２４ｈｏｕｒｓ”というドラマをみました。すごい面白いですよ。ぜひトライしてみて下さい＾＾

回答No.4

finetoptom

「バック　トゥ　ザ　フューチャー」はどうでしょうか？　だいぶ前の映画ですが私は英語の勉強を映画でするのに初めてやった映画です。当時、日本語の話せないアメリカ人の英会話教室に通っていたのですが、この映画が割と会話表現も良く出てきていいとの薦めで始めました。映画そのものも楽しかったので３部作全部勉強しました。映画の展開で同じ様な場面が時代を変えて何度か出てくるのが映画の楽しさでもあるのですが、英語学習から見ても、ほぼ同じ様な表現が出てくるので覚え易いし、分かり易いですよ。
　余談になりますが、この映画はタイムマシーンで時代を行き来して、少しずつ歴史が変わっていくのですが、その影響がストーリー上は特に関係のない背景の細かい部分が微妙に変わっていたりする所が結構あって、映画を１回見ただけでは、まず全部は探せないと思うので、何度も勉強をしながら新たな発見があったりするのも新鮮で楽しいですよ。
ちなみに映画のシナリオ本であるスクリーンプレイシリーズでの学習レベルは初級になっていたはずなので入門にはいいかと思います。
　ただ、映画で英語の勉強をしてきた自分の経験からすると、１本分の映画の勉強をするのはかなり時間がかかるので、選ぶ基準は自分の気に入った映画をやるのが一番の長続きの秘訣です！
　いくつか候補が上がったら、すぐには決めず、まずはレンタルでいくつか借りてみて、『これぞ！』っと決めたのをじっくりやり込むのがいいと思います。
　頑張って下さいね！

回答No.3

onLineHonyaku

比較的簡単な英語でわたしの好きな映画はシュレックとシュレック2です。
あの映画最高です。もちろん英語で見てくださいね。

参考URL：

http://www.shrek2.com/

回答No.2

miss_juin

私は、『フォーチュンクッキー』Freaky Fridayで今勉強しています。俗語とか出たりして面白く出来てます。
きちんとした英語や俗語が一緒に学べると思います。
レンタルもされているので一度見てみて下さい!!

あと、日常会話が多く出てくる映画等がいいと思いますよ!!leseyadeaさんの年齢にもよると思うのですがやっぱり好きな俳優＆女優さんが出た映画で勉強する事が一番だと思います。
英語の勉強頑張りましょうね。一応Freaky FridayのＨＰはっときます。

参考URL：

http://disney.go.com/disneyvideos/liveaction/freakyfriday/html/index_flash.html

回答No.1

einstein2

やはりハリーポッターがいいのではないでしょうか？
確かあれはむこうの（イギリス）子供向けだったような気がします。
イギリス英語なので、学校で習ったやつとは少し違うかもしれません。
アメリカ英語の勉強がしたいのなら、これは向いてないかも・・・。
でも、イギリス英語は綺麗ですよ！
勉強がんばってください！！