- ベストアンサー
”てんぱる”という言葉
ボケた時などによく使う”てんぱる”という言葉(麻雀用語ではありません)ですが、どういう意味なんでしょうか？語源等も知りたいです。天然パーマ？てんぱるという動詞？とかいろいろ考えられます。よろしくお願いします。
- giorno2001
- お礼率21% (87/410)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数3
- ありがとう数9
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
いっぱいいっぱい、といった時に使う『てんぱってる』という言葉ですよね。 （ボケた時などによく使うというのがよくわからないのですが？） 人間の精神状態が極限まで追いつめられている時に使う言葉です。 語源はもちろん麻雀用語の『聴牌（てんぱい）』です。 聴牌とはあと一つで上がれる状態のこと。 聴牌の状態を『てんぱる』とか『てんぱった』といいます。 よく他の人が先に上がっちゃうと「私もてんぱってたのにぃ～」とか言います。 つまり「もうちょっとだったのにぃ～」ということ。 転用されて「もうちょっとのところまで追いつめられている」ことを『てんぱる』とか『てんぱった』というようになったのです。
その他の回答 (2)
- zasawaqa
- ベストアンサー率20% (292/1436)
回答No.2
テンパるとは麻雀用語の聴牌（てんぱい）からきていて「聴牌する」の略です。 ちなみに聴牌とは牌が揃い、上がり一歩前の状態です。上がり＝心神喪失状態と結びつけて、その一歩前の状態＝精神的にギリギリの状態を指しています。 私の身の回りではこういう意味です。
noname#13963
回答No.1
麻雀の聴牌（テンパイ）に関係があります。 意味は"いっぱいいっぱい"かと思います。 http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%C6%A4%F3%A4%D1%A4%EB&kind=jn
