- ベストアンサー
角をためて牛を殺すって・・・
「角をためて牛を殺す」の意味は承知してますが、どういう状況を比喩したものなのでしょう。語源を知っている方 、お願いします。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「ためる」って、「矯める」と書き、矯正するという意味です。 つまり、「ツノの形がちょっと気にいらないからと、それを直そうとしてかんじんの牛を殺してしまう」というのが語源です。
「角をためて牛を殺す」の意味は承知してますが、どういう状況を比喩したものなのでしょう。語源を知っている方 、お願いします。
「ためる」って、「矯める」と書き、矯正するという意味です。 つまり、「ツノの形がちょっと気にいらないからと、それを直そうとしてかんじんの牛を殺してしまう」というのが語源です。