遺伝子組み換えと遺伝子組み替え

質問

大豆などに
「遺伝子組み換え大豆は使用しておりません」
とありますが
「替える」と「換える」2通り使われているようですが
どちらが正しいもしくは
使い分けされているのでしょうか？

1.遺伝子組換え
2.遺伝子組替え

ともに意味解りますがどなたかご存知でしょうか？

回答No.2

qt500az · ベストアンサー

正しい表記は「遺伝子組換え」。
「組み換え」、「組替え」、「組み替え」は誤記。

食品メーカーなどは善意で表記しているだけなので、
「言いたいことは同じだし、字が間違っていても通じるし、そんなに目くじら立てる必要はない」と思うのですが、

「遺伝子組換えに反対している団体など」が間違って表記していたりすると、
反対している理由にも、説得力がなくなる様な感じがしますよね。
「そんなことすら知らないで、何で賛成だの反対だのえらそうに言っているんだ？」てね。

ま、知識として知っておいてください。

回答No.1

nitscape

2は誤字ではないでしょうか？

大学で組換え実験をやっていましたが、常に「組換え」という漢字を使っていました。

「組替え」でも検索すると非常にたくさんヒットしますが．．．"くみかえ"という言葉自体意味がわかりずらい単語なので漢字まで一般に浸透しきってないからではないでしょうか？