- 締切済み
社長に週報
私は外国人です。今飲食店で働いています。自分の日本語で書くのが苦手です。以下の文書を添削お願いします。とても助かります。 今週の平日は忙しい日が多くありました。平日は前半からご来店のお客様多いでした。2名様でご来店のお客様が多いと感じました。当日に3500円 コースに変わるお客様がいらっしゃいましたが スムーズに対応できよかったです。5名様で後半にご来店して裏酒が単品で2万ぐらいご注文いて売り上げ上がることができた。今週はファミリーでご来店お客様が少ないと感じました。
- Asbi12
- お礼率0% (0/2)
- ビジネスマナー・ビジネス文書
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- sutorama
- ベストアンサー率35% (1689/4748)
回答No.2
句読点と「の」を使い分けると良いかと思います 今週、平日は忙しい日が多くありました 今週の平日、忙しい日が多くありました 客数を主語にしたほうが、わかりやすいと思います お客様の数は、平日の前半は多く、２名様で「の」ご来店～ 今週は、ファミリーで「の」ご来店「の」お客様が少ないと感じました
noname#254897
回答No.1
日本語うまいね！😲
