lavatory joke とは何ですか

質問

lavatory joke　とは何のことでしょうか。
日本語に直すと何になるでしょうか。また、使用される頻度や、使用が許されるスラング度もあわせお教えくださったら幸いです。

回答No.2

palmmy · ベストアンサー

トイレネタのジョーク。

"lavatory joke"という単語があるのであれば、
下品なジョーク、下ネタジョークだと思います。

http://www.familyhoo.net/humor.htm#8
ちょっと無理がある気がしますが、面白かったです。
(単に飛行機のトイレのジョークという題だと思いますが…)

toilet talk：エッチな話、猥談
という言葉もあります。

自信は無しです。

回答No.1

marbin

直訳すると、

トイレジョーク

でしょうか？

さしずめ、トイレの落書き的ものかな？
（自信なし）