• 締切済み

助動詞、推量のニュアンスの違いについて

教える側にとってもかなり難しい分野の1つだと思いますが ここをどうにか納得出来るまで落とし込みたいと思って勉強しています。 私が今悩んでいる例を1つ上げます。 ●willとmustの違い mustは何か根拠に基づいていて「~に違いない」というキーワードを目にします willは話し手の強い意思で「必ず~だ/になる」といったキーワードを目にします 意思が入っている以上、willだって話者がそう強く思っているのなら 何かしら根拠があるはずです。 そう考えると結局のところwillとmustはどこで違いが出るの?って分からなくなります どのように頭を整理したらいいでしょうか...

みんなの回答

回答No.1

ちょっと面白いのがありました。 https://ell.stackexchange.com/questions/19333/will-vs-must こういうことは英語で書かれている解説を見るしかないのかなと思ってますが、契約書を書くときの使い分け方みたいなのが多く出てきたので、感覚的に使い分けてる部分もあるのかもしれません。(専門家ではないのでそうかもねくらいでお聞き流しください)

english-qqq
質問者

お礼

ありがとうございます!

関連するQ&A