英語を活かせる仕事につきたいです。

質問

私は17歳から精神疾患に悩み、現在統合失調症だといわれております。高校は学業特待生でしたが、精神疾患のため休学し、3年次転入で埼玉の偏差値60くらいの高校に入りました。卒業時に明治政経、立教大学経済に受かりましたが、どうしても早稲田に行きたくて浪人しました。こんどは躁状態になり、9月まで入院しました。当然学力が
伸びるはずもなく、立教大学と明治と法政にしか
受かりませんでした。結果立教大学を選びました。2年遅れで立教大学を卒業時に公務員試験を受験しました。防衛庁2種語学、三芳町、富士見市と
筆記試験は受かりましたが、面接で落とされました。秋採用もチャレンジしましたが、内定は得られなかったです。新卒は逃してしまいました。
アルバイトを探しても連戦連敗でした。
2007年にTOEIC 975点、英検1級、通訳案内士を取得しましたが、英語を活かせる仕事にはつけませんでした。今までの仕事は全てパートタイムで、倉庫作業2年、スーパーの店員3年、非正規公務員1年、家庭教師、塾講師2ヶ月です。職歴が
しょぼいので、どのしごともひっかかりません。
現職は損害保険会社の事務職でパート、障害者雇用です。今後英語を生かした仕事につきたいという希望があります。現在43歳です。良いアドバイスをください。

回答No.4

Radish_Boyaboya · ベストアンサー

英語が、業務になる仕事は限られてると思います。
翻訳や通訳くらい？

企業の中で英会話が必要になってる人を見ると、他にメインになるスキルがあって、外人の同僚やお客さんに説明したり、意思疎通するためで、英会話自体が仕事じゃないみたいです。

事務職で、英会話を生かしたいなら、外資系企業を狙うとか、海外の求人を探すのがいいのでは？

お礼

ありがとうございます。外資系企業、海外求人ですか、非常に魅力的です。的確に説明してくださってありがとうございました。

回答No.3

Don-Ryu

翻訳家を目指してみては？

喋るだけが英語ではないです。
そもそもコミュニケーションがダメなのに、英会話にしがみつく意味がない。

回答No.2

agehage

知り合いに外国製品の取扱説明書の翻訳してる人がいる
また、国産ソフトウエアのマニュアルを映画化してる人もいる
在宅で出来るのでそんな業務はいかがでしょうか

回答No.1

Granpa1969

大きな勘違いをしていませんか？
「職歴がショボいから通らない」のではありません。
「語学力を生かせる仕事」に必要とされる他の要素が足りないのです。
例えば。
貿易関係に就きたいのなら、
「相手国の法令、ビジネスマナーやビジネス感覚」
ざっくりな言い方では、「コミュニケーション能力」
翻訳や通訳なら、
「母国語（日本語）理解力と運用能力、言葉選びのセンス」
・・・などなど。

何がセットに出来るかが大事です。
とにかく、語学力以外の御自身の「能力や適性」を再確認してください。