英語

質問

勉強をすると頭にしか知識が入りませんが行動を起こすと知識だけではなくその仕事の仕方が身体に染み込みます。

を英語で表すとどうなりますか?
教えてください！

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

If one studies (on paper) the knowledge is placed only in the brain, but by doing not only the knowledge goes into the brain, but also sinks into the body.

回答No.2

nagata2017

googleさんの回答
When you study, you can only get knowledge in your head, but when you take action, not only knowledge but also the way you work permeates your body.