英単語「toward」について

質問

TOEICの参考書『1駅1題　新TOEICTEST文法特急』第2章No.10の例題の

Students have an option to write a research paper for extra credit toward their final grades.

「toward」とはどういう意味で使っているのでしょうか？
また、「extra credit」は「追加点」のようなイメージで良いのでしょうか？

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。「toward」とはどういう意味で使っているのでしょうか？

ここの toward は、下記のように「～に向かって」と言う意味です。　
　https://eow.alc.co.jp/search?q=toward

２。また、「extra credit」は「追加点」のようなイメージで良いのでしょうか？

　はい、おっしゃる通りです。

３。訳
　直訳
　　学生は、彼らの最終得点に向かって、得点を増やすt目に、リサーチペーパーを書くと言う選択も与えられている。
　意訳
　（点が悪くて苦労している）学生には、最終成績を上げるために（＝下駄を履かせてもらうために）、リサーチペーパーを書くと言う選択肢がある、

お礼

ご回答ありがとうございます。訳のイメージができました。
また、参考URLも教えて頂きありがとうございました。