• ベストアンサー

torn up

Within ten minutes of leaving my apartment, the backs of my feet were completely torn up. https://www.gapyear.com/articles/travel-stories/american-intern-london-tale-two-shoes the backs of my feet were completely torn upはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

  • corta
  • お礼率77% (4302/5584)
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

"the backs of my feet were completely torn up" 「私の足の裏はすっかりボロボロになった」　だと思います。 話者の選んだ靴がロンドンの道路事情に合わなかったため、アパートから出て10分もしないうちに足が擦れたり豆ができたりしたのでしょう。

corta
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する