What does 'escort her out' and 'works through July 1' mean?

2018/11/09 00:19

このQ&Aのポイント

Learn the meaning of 'escort her out' and 'works through July 1' in a work context.
Discover the significance of 'escort her out' and 'works through July 1' in relation to employment.
Find out the definition of 'escort her out' and 'works through July 1' in the context of job termination and health insurance.

corta
お礼率77% (4349/5641)

英語
回答数1
ありがとう数2

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

cbm51901
ベストアンサー率67% (2671/3943)

2018/11/09 02:22 回答No.1

"escort her out" 「クビにする」米国の企業は従業員を即刻解雇する場合、企業の情報等を外部に持ち出せなくする様、二度とその社員がオフィスに入室できない様、その社員のアクセスカードを取り上げるとともに、その社員が会社の敷地外に出るまで、他の社員が付き添う（エスコートする）ことがあります。 "works through July 1" 「7月1日まで働き続ける」健康保険の締め日の関係上、月初めまで勤務した場合、その月一杯は健康保険の適用対象になる、ということでしょう。つまり7月1日まで（クビにされることなく）勤務を続けることができれば、7月末までは医療保険のことを心配しなくてもよい、ということだと思います。