- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：どのような意味でしょうか）
Understanding the Meaning of 'Anywhere Near the Ready Cash'
このQ&Aのポイント
- The phrase 'anywhere near the ready cash' refers to having a similar amount of easily accessible money as someone else.
- In the context of the question, it means that the person does not have as much readily available cash as their partner.
- It implies that the person has a lower amount of disposable income compared to their partner.
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
anywhere near the ready cash she doesはどのような意味でしょうか？ ready cash は、下記のように「現金」、すなわち「（小切手などでなくて）すぐ使える金」のことです。 https://eow.alc.co.jp/search?q=ready+cash （彼女の趣味は安上がりだが私の趣味は金がかかる、だから少々私の収入が上だと言っても）手持ちのすぐ使える金となると彼女には遠く及ばない、 みたいな意味でしょう。
お礼
ご回答ありがとうございます