ベストアンサー この英文のオチは… 2016/11/10 20:28 この英文のオチとだいたいで構いませんので、訳して下さい。お願いします。 画像を拡大する みんなの回答 （2） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー 92128bwsd ベストアンサー率58% (2275/3919) 2016/11/10 22:27 回答No.2 二匹の蛇がくねくねとお散歩に出た時に一匹がもう片方に向かって聞いた。 「僕達毒蛇？」 「どうして、そうだけど」と二匹目が答える。 また最初のヘビが聞く。「僕達本当に毒蛇？」 「本当に毒蛇だよ。実際僕たちは世界で一番強い毒を持っているんだ。どうして聞くの？」 「あのね、僕今自分の舌をかんじゃったんだ。」 質問者 お礼 2016/11/11 06:13 ありがとうございました‼ 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 1 その他の回答 (1) okey-dokey_love ベストアンサー率22% (2/9) 2016/11/10 20:46 回答No.1 2匹の蛇が道をくねくね這って散歩していた、そのとき1匹の蛇がもう一匹の方を向いて質問をした。僕たちって猛毒なの？もちろんさ。もう一匹の蛇が答えた。もう片方の蛇はまた質問した。本当に猛毒なの？ああ、僕たちは本当に猛毒だよ。実は、僕たちは世界で一番猛毒な蛇だ。なんでそんなこと聞くの？えっと、今は言わないでおくよ 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A この英文のオチは何ですか？ 画像の英文のオチは何でしょうか？また、だいたいで構いませんので、訳して下さると助かります。お願いします。 英文 オチは？ 画像の英文のオチがいまいち分からないので、だいたいでいいので教えて下さると助かります。お願いします。 あと、出来ればナミセンの訳も教えて下さい。 英文 画像の英文の簡単な訳とオチを教えて下さい。お願いします。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？ OKWAVE コラム 「○年おち」の「おち」って？ この「おち」って漢字だと「落ち」でいいんでしょうか？ それと，何故「おち」というんでしょうか？ 「５年おち」は製造されてから５年と考えていいんでしょうか？ この間ドライブ中にラジオで聞いてから，気になってます． 締まらない落ち 被疑者死亡か。締まらねえオチだな、まったく。 「締まらない落ち」という表現の意味がわかりません。「落ち」というのは「結末」、「結果」という意味ですよね。「締まらない落ち」とはどんな結末なんでしょう。教えてください。お願いします。 落ち落ち君について。 落ち落ち君がたくさんあります。 コロナ期に除菌が大事だと思い・・・ たくさん余ってるんですが、余った落ち落ち君の便利な使い道ありますか？ オチを考えとったのにわすれてもうた。 オチを考えとったのにわすれてもうた。 オチを教えて下さい。 この英文の「オチ」がわかりません （おおまかな内容） 「日本語として使われている名詞は，常に本来の意味を持つとは限りません．」の例として[leisure]があがっています． 日本語の意味では「娯楽」「楽しみ」「屋外のスポーツ」のような意味 英語の意味では「余暇」「自由時間」のような意味であり，意味がずれるときがあります． この英文の最後に 「英語を母国語とする人にとって[leisure center]は娯楽の場ではなく 健康クラブや福祉施設なのです．」 とありました． leisure centerがなぜ「健康クラブ」なのかがわかりません． この文章の最後はどういう意味なのですか？ 極落雀 PREMIUM 前作の落雀を遊んでそこそこ面白かったので、どうしようか迷っています。 前作との違いはホームページをみたら大体わかったのですが、実際遊んでみてのオススメな所や悪い所があれば教えてください。 笑いのおち おち。 笑いのおち、話のおち。このおちということがわかりません。 おちとはなんですか？ 例を挙げて教えていただけませんか？ おもしろいオチ考えてください！ 謝恩会でやる子供向けの思い出クイズで、春に行った遠足はどこだったでしょう・・・で、３択のうち、○○公園、○○センター、ときて３番目のオチに何を持ってくればうけるでしょうか。 今のところディズニーランドなのですが、オチになってないんですよね～。 何か面白いのありますか？？ 落っこどす？？ だいぶ前でしたが、フジテレビとTBSのアナウンサーが番組中に「落っこどす」と言っているのを聞いた事があります。 その時横にいたダンナに、「落っこどすって落ちるってことだよね？」と聞いたところ、そうだと言っていました。 ちょっと気になったので辞書を引くと、”落っこちる”はあっても、”落っこどす”はないし、PCでも変換されません。 googleでちらっと調べたんですが、どうも栃木弁か茨城弁みたいなんですが、本当のところはどうなんでしょう？ 仮に方言だとして、なぜアナウンサーが使っているのか、また、なまりのないダンナも知っているのかわかりません。 最近すごく気になっています。 くだらない質問ですみません。 わかる方お願いします。 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム オチがない・・・ 関西在住の男です。 オチがない話をする側とされる側での質問があります。 まず、する側ですが、 普通に自分が話して誰かが話してというように、リズムよく会話ができていればオチとか必要ないですけど、自分1人が長めに話すときは必要ですよね？ って考えてしまうんですが変ですか？ それと、最初から自分で振って自分で話すときは、一応面白いかは別としてオチはなんとなくあるんですけど、リズムよく会話していたのになぜか気付けば、1人注目されて話している時ってありますよね？ そんな時は、オチなんて用意してないですし、いつもすぐに思いつけるわけではないので、必死に考えている間に変に間延びしてしまって、思いついたとしても・・・な感じでオチてるのかオチてないのか。結局思いつかずに「ごめんオチん」とかもよく…… こんな時ってどうすれば良いんでしょ？ される側での質問は、 途中で、「この話、オチないんやろな」って気づくことあると思うんですが、そんな時はどうしますか？ その話を掻っ攫って繋げていければ良いんですけど、そういう話ってなんか繋げにくいことが多いような気がします。本当に親しい友人なら「オチないやろ(笑)」とか突っ込んだりするんですが。 そもそも、上にも書いたようにオチとか気にするのが変なんでしょうか？関西だけですか？自分の周りだけってことはないと思うんですけど。 お住まいの地域とかも教えて頂ければ有難いです。 よろしくお願いします。 「ＸＸ落ち(オチ)」という言葉がわかりません。 初歩的な質問ですみません。 ネットの書き込みで良く見る、「ＸＸ落ち(オチ)」とは どのようなものを言うのでしょうか？ よくわからないので教えて下さい。よろしくお願いします。 オチのつけ方 今、話し方の勉強をしています。 ・どうやったら人をひきつける話ができるか ・どうやったら面白い話ができるか ・どうやったら自分のとぼしいアイデアをあたかも魅力あるもののように表現することができるのか・・etc 主に、ビジネス、パブリックの場での表現力をアップすべく、自分なりに身に付けたいとおもっています。 今日TVを見ていたら、ある著名人が、小さい頃からご両親にオチのない話をするのは罪だ。 聞いている側はその時間を「話す側」の人に預けているのだから、つまらない話をしたときは、その時間を返さないといけない、必ずオチをつけろ、というようなことをずっと言われて育ったと言っていました。 実際にその人のお話はとっても面白く、聞く人をあきさせず惹きつける力があり、話すことで、その人の魅力が何倍にもなっている感じです。 先日、話し方に関係する書籍を買ったのですが、それにも同じようなことが書いてありました。 日常のあまり面白くないような話でも、オチをつけたり、話し方によって面白くもそうでなくともなると思うのですが、そのオチの付け方なるものがわかりません。 具体的にコツetc教えてください！ おちがない 友人と会話していて、おちがない と言われました どういう意味ですか？ オチのある会話例 オチのある会話の作り方 お笑い・ユーモアを身につけたいと思う者です。 オチのある会話例をいくつか教えてください。シンプルな会話から お願いします。ちなみに、オチは笑わせないと（関西では）オチとは言わないですか？ それから、オチのある会話の作り方を教えて頂けたら 嬉しいです。その時、どんな思考回路で”オチのある会話”が作られるのか、時系列で知りたいです。よろしくお願いします。 話のオチってなんですか？ 私は話にオチがないって言われます。。。 確かに話ができないわけじゃないけどあんまり会話が続かなかったりするかも・・・ でも、オチってなんなのかよくわかりません＞＜ どうすればオチのある話ができますか？？ 教えてください。。 オチのある話 自分は、落ちのある話をするのがあまり得意ではありません。オチの作り方やオチのある話がのっている本を知っている人いますか？ 彼と電話中に彼が寝落ちしました 彼と電話中に彼が寝落ちしました でも、次の日なんもいってこなくて、ひとこと寝落ちしちゃった、ごめんの一言があってもよいのになって 彼に、寝落ちしたなら、次の日謝るか、もしくは何かしら一言ほしいっていったほうがよいでしょうか⁉ 寝落ちして、謝ってほしいと思うのは、心が狭いでしょうか⁉ 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
ありがとうございました‼