英訳お願いします!!
下の文を長いけど英訳お願いします!!
hi
へ~
そうなんだぁ
○○のことよくわかったよ^^
2006年に骨髄損傷したって書いてるけど今は大丈夫なの??
うんうん
○○はロマンチストだね
小説書くなんて素敵^^
ロシア語とウクライナ語2ヶ国語で小説書くって凄いね~
ウクライナの人は隣ロシアだからってロシア語も話せるの??
日本人は隣韓国だけど韓国語話せない
私は一回も小説書いたこと無いな~
いつか書いてみようかな~
私も自己紹介するね
1998年4月10日生まれ
私も一人でいるのが好きだな
基本マイペースかな~
のんびり屋w
後友達とか家族からよく声が高いねって言われるlol
2008年に初めて転勤で転校をしたんだ~
音楽が大好きで音楽が無ければ生きていけないってくらい
まさにNO MUSIC NO LIFE
中でも洋楽が大好きなの
洋楽にはまったきっかけは2006年8歳の時にMadonnnaを見てそれから海外とか好きになったんだ
~
でも残念ながら周りに洋楽好きなことかいないんだぁ~
後はよくPhotoretouchをするのが大好きで趣味でYouTubeに動画投稿をしたりしてるんだ~
メールは全然退屈じゃないよ
英語だから少し大変だけどね。
Marsってう漫画は知らないな~
日本の漫画かな??
今度読んでみようかな^^
うん
これから○○に聞きたいことがあったら私も質問するね
それでは眠いのでおやすみなさい
長い文ですが翻訳など使わずにお願いします^^
お礼
ご回答ありがとうございます。参考にさせていただきます。