四声および軽声の聞き分けについて

質問

四声および軽声の聞き訳ができません。どうすれば聞き取れるようになるでしょうか?コツとかありますか?

回答No.3

cearnly · ベストアンサー

こんにちは、私は中国人です。
四声というものは漢字を読む時、発音が綺麗に聞こえられる、また別々な漢字が区別できるように作られました。
しかし、ある同じな字２つの言葉は、もし、前後も同じ調子で発音するなら、その時、妙な違和感を感じる、その妙な違和感を消すため、軽声を作られました。
私たちはともかく、外国人は中国語を勉強している時きっと気付いたと思うんけど、例えば「妈妈」という言葉、もし、前後も一声で読んだら、きっと変な違和感がする。ですから、人が読む時、自然に二つ目の字に調子を下げるんだ、つまり、軽声となります。それはこつです。
またNO.1の方の回答に
http://www.hanyuxuexiban.net/index.php?軽声の発音
このURＬを見れば、あなたはきっとできると思う。頑張ってください。

すみません、日本語が下手なので、あなたの力になれば良かったと思う。^_^

お礼

声調は綺麗に聞こえる、色々な漢字を区別するために作られたんですね。

回答No.4

SPS700

＃１です。補足です。

＞＞書き忘れていましたが、四声どころか、八声、もっとあるんですね。

　はい、おっしゃる通りです。粤語（広東語）では九声あります。

お礼

普通話のことのつもりだったのですが、100万人の中国語その１９に四声と軽声の組み合わせで8声、実際にはもっとと書いてありますね。まあ、数え方にもよでしょうね。

回答No.2

SPS700

＃１です。補足です。

　http://www.hanyuxuexiban.net/index.php?%E8%BB%BD%E5%A3%B0%E3%81%AE%E7%99%BA%E9%9F%B3
　http://www.chinawork.co.jp/e-tanaka/tanaka-19.htm

　僕は後者を使っています。

お礼

地道に訓練して聞き分けるしかなさそうですね。

補足

書き忘れていましたが、四声どころか、八声、もっとあるんですね。

回答No.1

SPS700

ご参考までに
　http://china.younosuke.com/01_01.html

お礼

本とかの解説をその時は分かったと思うのですが、実際に聞いてみると分からないんですよね。