英会話上達の方法

質問

50代後半男性です。英会話の上達を考えています。
レベルは中学の頃ラジオ講座を3年間毎日休まず聞いて発音の練習をしていました。英語の成績はまあまあで、一応社会人になってから思い出したように英検2級を取りました。会話は度胸で日本に来ている外国人相手に学生時代から話しかけていました。海外旅行に行ったときも度胸任せで極力話しするようにしていました。特に英会話教室などには行った事はありません。シベリア鉄道に乗った時も結局日本人はいなくて英語の話せる同室の人間とずっと話をして彼にロシア人との通訳をしてもらっていました。海外への問い合わせも電話でします。こうして書くと、立派に見えますが、家内いわく、まあ流暢ではないけれど発音は良いようだけれど本当度胸で話していると言います。それでも良いのですが、やはり少しでも流暢に話せて聞き取りも良くできるようになりたいと思います。
そこで、いろいろと方法を考えました。英会話スクールは、普通町にあるようなところだと話すきっかけづくりのような気がします。かと言って今から1年間留学と言うのも非現実的です。間を取って短期留学などどうかとも思いますが、いろいろな方の質問を見ているとあまり積極的に勧めておられる回答も無いようです。私自身の感覚で言うと、短期留学でもう少し会話がこなれないかな？と思うのと、数か月でも海外の文化に触れるのも良いように思います。自分で非常に憧れているのはイギリスです。大英博物館だけでもかなり見ごたえがあるようですし。文化に非常に関心があります。かと言って日本で安く学んでそれで、イギリスは旅行で行くと言う手もありますから、悩んでいます。何か良い方法はありませんか？お教えいただければ幸いです。下手な斡旋業者に引っ掛かってまずいことになるのも嫌ですし。

回答No.3

kia1and2 · ベストアンサー

続きです。

イギリスの入国は観光目的、９０日以内にイギリスを出国する便が確保されている、最初の日のまともなホテルが予約されている、であれば、５０歳後半の良識ある男性なので、入国審査で「ようこそ！」で１分もかからないですよ。観光目的でも短期で語学学校に行くのは、観光目的入国の目的範囲なので問題なしです。事実、イギリスで仕事もしないし、収入なしで、使うだけですから。

若い(特に女性）のが、一人で何となしで帰り便も確保なしで、９０日の滞在を希望すれば、目的からホテル予約、所持金まで徹底的に質問されます。

もう何回も夫婦でイギリスには行ってますが、何日滞在予定ですか？の質問で１週間と言えば、出国便の提示も何も求められずに、いつも９０日許可で、「もっと滞在して楽しんでください」で３０秒くらいです。

日本では知らない者同士が口を聞くのは、ありえないことですが、海外では視線が合えば、軽く笑顔で会釈、公園のベンチでも、すぐに話し合う暇つぶし相手が来ます。日本でも、外国人見つけて話すればいい、って人が多いですが、６０づらさげたオッサンの暇つぶしの相手になってくれて何時間も話するような外国人なんていないですよ。

それから、行くのなら気候のいい時期と限られてきます。長い期間の冬など、皆、気も心も凍っていますよ。それに、寒くて寒くて、散歩とか観光どころじゃないです。

お礼

ありがとうございました。おっしゃっていただいた方向で考えています。午前だけでも学校には行こうかと思っています。これはやはり基本の文法とかがあいまいになっていますので、復習を兼ねて。午後は仰ったようなかたちでコミュニケーションを図ると言う感じで実践をしていく方向です。

回答No.2

chubbychubby

ご自分の英語力を謙遜されてますが、電話での会話を成り立たせるには、かなりの実力が必要です。対面での会話よりも、電話での会話の方が難易度が高いです。人とのコミュニケーションを楽しまれる方のようなので、日本で時間がゆるせば英語を使うボランティア活動や、趣味の集まりなどに参加されるのはどうでしょう。時間的に厳しい場合は、ネットで英語圏の趣味のフォーラムなどに参加されるのをおすすめします。会話を磨きたいのであって、ネットで読み書きをしても大して役に立たないのではと思われるかもしれませんが、あなどれない効果があります。

フォーラムでのやりとりは、学校やビジネスの文書では使われない、日常会話に近い言い方で書かれることが多いので、会話とかわらない言葉がまなべます。文章として書かれているので、自分のペースで読め、意味を調べてということができます。そして自分の意見を文章で書くと、会話では曖昧に表現しても通じたとことが、文章だと、それなりの形にしないと理解してもらえないので、通じる形の文章を考える訓練になります。趣味や仕事、コレクションしているものがあるなど、何かしらご自分の興味がある分野での英語圏のフォーラムを探してみてください。ネットだと自分の好きな時間に参加ができるので、そういった意味でもおすすめです。

短期留学もイギリスで趣味のレッスンをとるなど、語学学校ではなく、自分が日頃楽しんでいることを英語でやる、といった形にされると良いのではと思います。大英博物館がお好きだということなので、博物館でのイベントやコースに参加する、前々から知りたいと思っていた大英博物館の謎について調査するなど、楽しめるテーマをみつけてやってみるという感じです。ぜひ楽しんできてください。

お礼

ありがとうございました。実は今調査をしていることがあり公文書館やケンブリッジ大学とメールをしたり電話をしています。ただ、そこで実力のなさを実感しています。

回答No.1

kia1and2

うちの亭主も、発音などまったく気にしないメチャクチャ英語、メチャクチャスペイン語、それにかなりおかしい日本語なんですが、アメリカでもメキシコでも、ヨーロッパでも好き勝手なテーマで、現地の人を対象に何百人もの前で講演していますよ。反応もよく、サイン攻めにあったり、１０人くらいの食事会に何十人も追加も。

聞き取りだって、適当に分かった振りはしないで、分からんときは、堂々と聞き取れなかったって言ってます。私が病気で、メキシコで療養となり、医療機関やそこらじゅうと交渉し、全額無料を短期で取り付けてきたので、スペイン語力もかなりありどころか、それ以上かも。

言葉って、文化・宗教・習慣・歴史など基本が理解されていなと、絶対に無理です。それ抜きでは、どんなに流暢に発音よく話しても、言ってる単語は分かれど、意味がさっぱり分からん、です。たとえば、「赤づきんちゃん」の話になり、その童話を知っていれば、赤頭巾、森、お婆ちゃん、狼、が連想され、それを皆が知っているものとして、会話が進みます。でも、知らなくては、一体なんのこと？でさっぱりです。

イギリス好きも大事です。でも、なにか日本の人ってイギリスは「紳士の国」など思い込んでおられるので、現地で？？？って感じられるかも。イギリスって、ド田舎のおっさんが権力を持ち、常識も何もなしでやりたい放題をやってる国です。女房が離婚を嫌がると、友人に強姦させ、不倫をしたと、投獄もさせるおっさんだらけ。これを王様から一般人までの歴史。エリザベス女王があまりにも乱れきったイギリス男を嘆き、少しは真面目にやれ～！で見かけは「紳士の国」の仮面づらが成功。でも、息子たちは、そんなことお構いなしで、本来のイギリス男そのものでやっています。

イギリス行くのなら、語学学校などドブにお金を捨てるようなもので、斡旋業者をアホからお金を巻き上げる喜びに漬すだけです。行くのなら、地方の中都市（人口１０万くらい）で、ホーム・スティしながら、イギリスの中流の家庭がどんな生活をしているのか、どんな考え方をしてるのか、どんなものを食べているのかを知ることです。１ヶ月でほどで、また他の街で１ヶ月。学校など行く必用なしです。
運よく、赤ちゃんの出生、結婚式、葬式があれば、すすんで参列です。この３つが文化が集結された行事で、これに参加せずに、その国の文化も言葉も習得はできないです。日本のように閉鎖された儀式でなく、開放的なので、入り込みは簡単です。
これは、何もイギリスだけでなく、どこの国で、どこの言葉でも同じです。知ったかぶりが、出生・結婚・葬式も知らずに、何を理解できたかのかと、アホんだれ！、って言いたくなります。

英語のベースはあるんですから、実地で、体で習得されるのが一番です。ホーム・スティ先探しなど、簡単にできます。行かない語学学校の掲示板に沢山貼り付けられています。

それから、ホームスティ受け入れ側も２４時間家にいられると、ええ加減にせんかいという気持が湧いてくるので、適当に数時間の街の散策は毎日です。それにプラスして、１週間たつと３～４日の小旅行を小さな荷物で。ホームスティ代は個室２食付週一の洗濯付きで月に１０万円以内です。

２~３ヶ月で驚くくらい英語の聞き取り、理解力が増えますよ。

補足

ありがとうございました。参考になりました。
ただ、一点だけ確認したいのですが、イギリスって宿泊先とか学校が決まっていないと入国拒否されると聞いたのです。その辺りどうするのか教えていただければ幸いです。もっとも、最初に帰りの飛行機予約して何日間か安いホテルを取り、それでホームステイ先を探して、飛行機は予約し直しですか？やはり。