- 締切済み
医療翻訳を学べるサイトもしくは通信講座を教えてください。
医療翻訳を勉強したいと思っています。 参考になるお勧めサイトもしくは通信講座を教えてください。 ネットで検索したのですが、探し方が悪いのか、 ほとんど見つかりませんでした・・・ よろしくお願いいたします。
- aotea
- お礼率0% (0/4)
- その他（学問・教育）
- 回答数4
- ありがとう数5
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- kiyopee
- ベストアンサー率14% (2/14)
回答No.4
「ABES技術翻訳スクール」の通信部に「メディカルコース」という医療分野の翻訳者を養成するためのコースがあります。このコース内でも、さらに入門の講座から上級の講座まで受講生自身のレベルに応じて複数の講座が用意されているので、その中から選択することができます。 詳細については参考URLをご参照下さい。
- suzuko
- ベストアンサー率38% (1112/2922)
回答No.3
#1です。まだお探しですか？ 今度は少しまじめな方を。 「BioToday.com」 「医学・バイオベンチャー関連ニュースのデータベース」が基本ですが、会員になると、医療系記事の翻訳が見れます。 いかがですか？
- 参考URL：
- http://www.biotoday.com/
- wuyan
- ベストアンサー率51% (183/352)
回答No.2
- suzuko
- ベストアンサー率38% (1112/2922)
回答No.1
こんにちは。 何方も書かれてないようなので… ちょっとおフザケ系ですが 医学都市伝説 http://www.med-legend.com/ はいかがでしょうか？精神科医が主管しているサイトで外国の文献を日本語訳しています。 だめですか？
