• ベストアンサー

沖縄の方言「メンソーレ」ってどういう意味?

 どういう意味なんでしょう?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • kokoichi
  • ベストアンサー率22% (70/306)
回答No.3

こんばんはー。 「いらっしゃいませ」「ようこそ」の意味にも使われていて、単独ではなくて他の言葉とくっついて「○○して下さいねー」みたいな感じにも使われるみたいですね。 関西弁の「まいど!」みたいなものなのかな? 全然違ってたりして(^^;) 中途半端は回答で申し訳ありません。 <参考URL> http://www6.shizuokanet.ne.jp/kirameki/hougen/okinawa.htm

その他の回答 (3)

回答No.4

「いらっしゃいませ」という意味ですね。 ちなみに「めんそーれ」を宮古諸島では「んみゃーち」、八重山諸島では「おーりとーり」っていいます。

  • piyotarou
  • ベストアンサー率38% (233/602)
回答No.2

ようこそ!の意味です。 「めんそーれ おきなわ!」という具合に使います。

  • rababuru
  • ベストアンサー率20% (64/315)
回答No.1

いらっしゃい!っていう意味だと思います。

関連するQ&A