- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：USPSの荷物が届かない！英文お願いします！）
USPS Package Not Delivered! Contact Seller?
このQ&Aのポイント
- I purchased accessory parts from a shopping site on November 5th, but it still hasn't been delivered.
- I ordered from both Los Angeles and Las Vegas on the same day, and the Los Angeles package arrived on November 10th, but the Las Vegas package is still missing.
- I'm worried because the previous order arrived quickly, so I'm not sure if I should contact the seller or who to contact. I don't understand English and it was a mistake to order from overseas, but I want to know what's going on. Can someone please provide an English message for this situation?
- aloharainbow
- お礼率0% (0/1)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
そもそも、USPS のサイトで検索したときに、 ・最優先便(International Priority; とにかくもっとも早い航空便に乗せる、到着まで７～１０日目安） ・航空便(単なる registerd 書留 や insured 保険付き; 日本のSAL便のように空いた貨物便があれば乗せる、到着まで２～３週間) ・船便(on surface, 単なる registerd 書留 や insured 保険付き; とにかく安く、と指示した場合や、航空機に乗せられない危険物など、到着まで１ヶ月以上) の何らかの種別が出るかと思います。日本郵便の EMS と連携しているサービスで送ってくれているなら、日本郵便のサイトでも表示されますが、USPS のサイトのほうが米国内の配送状況は明瞭です。 まあ、１２日間しか経っていないし、輸入品として日本の税関で止められている連絡も日本郵便なりから来ていない状態では、発送元に問い合わせてもあまり大した情報は得られないと思いますよ。
