予習が終わりません

質問

私立の中学校に通っている者です。
私の通う学校は予習のチェックがあり、やっていなかったり中途半端だと、ひどく叱られます。
予習の内容は、教科書の長い英文を数ページうつして和訳をしたあと、教科書数ページある例文もうつして和訳し、指定の単語帳には毎回多くの単語を辞書で調べて、例文も書くといった感じです。
授業中に和訳を答えさせられて、和訳が正しくないと、それも結構指摘されてしまいます・・・

そして明日英語の授業があるのですが、明日以降の授業の予習が何一つ終わっていません。
予習の量は多めで、今からやったら徹夜することになると思います。
もともとためてしまった自分がいけないのですが、予習の多さを想像すると、やろうと思ってもなかなか始められません。
その前に、時間がかかる効率の悪い予習は、なかなか頭に入ってくるものではないので、先生の指示通りの予習をしていたら、効果がないのです。こういう場合は、先生に叱られるのも承知で、自分流で予習したほうがよいのでしょうか？または、このように量が多い予習を、効率よく終わらせる方法や、自分流で予習するとして、よい予習法はないでしょうか？
最悪、終わらなかったときの言い訳でよいものがあれば、教えてください。

回答よろしくお願い致します。

回答No.1

mofumofucats · ベストアンサー

元塾講師です。厳しいことを書きますね。

書き写す、というのは、時間がかかる＋面倒くさいので、あなたからすれば「何の利点があるのか」と思うでしょうが、はっきり申し上げると
「中学（私立であってでも、です）レベルの英語数ページの書き写し、単語調べを面倒臭がっているようであれば、大学受験は無理」
です。
エスカレーターで上に行けるから、ということであっても、大学の授業についていけるor就職活動で役に立つレベルの英語は身につかないでしょう。

書き写す、単語の意味を調べる、というのは、実は大変意味深いことなのです。
手を動かせば脳が刺激されて、暗記に繋がるのです。丸暗記……？と思うかもしれませんが、中学レベルの長文なら、丸暗記して当たり前です。

こんなところで愚痴っていないで手を動かしましょう。
そのうちテンポよく書けるようになり、テンポよく調べられるようになり、予習の時間がガクッと減るはずです。
私の経験がそうです。
大学受験のころには、教科書の分量で言えば、２０ページぐらいは平気で毎日やっていました。

お礼

英語はいつも学年トップの成績でしたが、あまり書くことの重要性を理解せずに学習していました。しかし、今後は通用しないと思い、今日から書いている内にテンポアップを目指そうと思います。大変参考になるご回答、ありがとうございました。