いちばん感動的なのは、どれですか。

質問

下記は、頭韻と脚韻の用例です。いちばん感動的なのは、どれですか。

(1)新古今和歌集1484
「ほ」ととぎす　「そ」のかみやまの　旅枕
「ほ」の語らひし　「そ」らぞ忘れぬ

(2)カルビーのコマーシャル
「か」しこい　「か」あさん　「か」つぱえびせん

(3)セブンイレブンのコマーシャル
セ「ブン」　イレ「ブン」　いい気「分」

*** *** *** *** ***

近年は、ラップなどで日本語の脚韻が注目されるやうになつてきました。日本語の韻について一家言おもちの方は、ご意見をお聞かせ願へればさいはひでございます。

回答No.2

bgm38489 · ベストアンサー

日本文学が脚韻を注目してこなかったのは、脚音が助詞になったり、活用語尾になったりするためでしょうね。（１）の例にしても、脚音がそうでないものはホトトギスと旅枕ぐらいのものです。
（３）などは、単語を並べただけですから、脚音で韻を踏むことができるわけですね。

感動的といえば、（１）でしょうが、耳に気持ちのいい響きとして残るものは、（３）ですね。やはり、中国云千円の歴史どおり、脚韻が響きがよい。（２）などは、「こじつけ」に過ぎませんね（言いすぎか？）。（１）は、遊び心を取り入れている、つまり優雅に聞こえますね。七五調の言葉に頭韻を踏ませれば優雅に聞こえ、単語の羅列に脚韻を踏ませれば聞き心地がよい、というところでしょうか。

お礼

こんばんは。先日の「知るは楽しいは　馬の鼻先の人参か？」のベストアンサーは、私も同感です。前向きな姿勢がいいですね。

>>日本文学が脚韻を注目してこなかったのは、
>>脚音が助詞になったり、活用語尾になったりするためでしょうね。

なるほど。おつしやるとほり、と思ひます。助詞や語尾では、インパクトがありません。

>>耳に気持ちのいい響きとして残るものは、（３）ですね。

私もＣＭづくりの腕には、いつも感心してゐます。やはり日本企業はすばらしい。

>>（２）などは、「こじつけ」に過ぎませんね（言いすぎか？）。

これは、ずいぶんむかしのＣＭです。若い人たちは知らないのでは。

>>（１）は、遊び心を取り入れている、つまり優雅に聞こえますね。

式子内親王は、私の特に好きな歌人のひとりです。この歌をほめていただけると、私も心強く感じます。ありがたうございます。

>>七五調の言葉に頭韻を踏ませれば優雅に聞こえ、
>>単語の羅列に脚韻を踏ませれば聞き心地がよい、
>>というところでしょうか。

貴重な御指摘、たいへん感謝してをります。日本語の韻については、ほとんど論じられることがないのを、つねづね疑問に感じてゐます。かうして、Q&Aサイトで、意見を聞かせていただけるのが、何よりの喜びです。

回答No.1

SPS700

下記は、頭韻と脚韻の用例です。いちばん感動的なのは、どれですか。

　　　　（１）です。僕は、脚もいいが頭の方が大切なのでは、と思っています。

お礼

おはやうございます。
やはり、日本語は、昔から頭韻のほうが圧倒的に優勢です。といふよりも、古典作品で、脚韻の例を私はおもひうかべることができません。

漢詩の影響を受けながら、脚韻を実践しませんでした。現代では、おそらく英詞の影響で、ラップ等で脚韻を使用するやうになつたのだとおもひます。かういふ日本人の様変りに、少し関心を抱いてゐます。

>>僕は、脚もいいが頭の方が大切なのでは、と思っています。

私も頭韻のほうが、すんなりと受け入れることができます。
御回答ありがたうございました。