ランバダ

質問

ランバダと空耳で聞いた経験ございますが、ランバダはどういう意味でしょうか？教えてください。

回答No.2

Oubli · ベストアンサー

lambadaでしょうか。それでしたらブラジル起源のダンス音楽です。

回答No.4

noname#214841

質問者さんは、ギリシャ語・ラテン語・ドイツ語・フランス語がお得意なのですか。ぶらげろさんから聞きました。とりあへず、gooではなく、辞書で調べてみました。

『Random House Webster's Unabridged Dictionary』

lambada　　/lahm bah"deuh, -dah/, n., pl. lambadas.

1. a Brazilian ballroom dance for couples, with gyrating movements and close interlocking of the partners.
2. music for this dance.

[1985-90; < Brazilian Pg; Pg: a whipping = lamb(ar) to whip, lash + -ada -ADE1]

『Le Nouveau Petit Robert de la langue francaise 2007』

lambada [lɑ̃bada] nom féminin

etym. 1989; mot bresilien ≪ coup de fouet ≫

Danse a quatre temps d'origine bresilienne, dont certaines figures adaptees du rock alternent avec des passages ou les danseurs, etroitement serres, ondulent en cadence des hanches et des epaules.

回答者のみなさんのおつしやるとほり、「鞭で打つ」といふ意味なのでせう。質問者さんの意図は、おしやべり広場や井戸端会議での「無知で鬱」のことなのでせうか。今日は、赤ペンを用意してゐませんので、このあたりで終了します。またの御投稿を楽しみにお待ちしてをります。

*** *** *** *** ***

石井明美のランバダのカバー曲は大好きです。

回答No.3

Erdbeerkegels

ランバダという言葉には、「鞭で打つ」という意味があるとされる。

Wikipediaより

歌のlambadaは知ってましたが意味が気になったので。

回答No.1

noname#195579

言葉でも言いづらいのでリンクで。

a.wikipedia.org/wiki/ランバダ

鞭で打つといういみ。