参考書です

質問

ビジュアル英文解釈をやろうと思うんですが、和訳ノートを作ったほうがいいんでしょうか？
あと他におすすめの解釈の参考書ありますか？？

回答No.2

mitomito · ベストアンサー

#1の方と同意見です。

もうすでに、閲覧済みのサイトかもしれませんが、
念のためリンクを張っておきます。

伊藤和夫の英語
http://www.geocities.jp/ido_pko/index2.html

伊藤和夫の理念
http://www.geocities.jp/ido_pko/saying.html

「伊藤和夫参考書」の使い方　　＜研究社参考書プロジェクト編＞
http://www.geocities.jp/ido_pko/project.html

品詞分解で学ぶ英文法・英語構文
「新・基本英文700選」を品詞分解して大学入試レベルの英文法・英語構文をマスターするサイト
http://www.geocities.jp/basic_grammar/index.htm

以上です。

少しでも、英語学習の一助になれば、幸いです。

蛇足：
おすすめ英文解釈参考書の使い方:英語構文解釈力・英文読解力のトレーニング
http://canopus.s31.xrea.com/modules/bwiki/?%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E7%BF%92%2F%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%A7%A3%E9%87%88

回答No.1

Le-Livre

ビジュアルを使用する場合は、和訳が必須ですから、それ用のノートがあった方が便利です（チラシの裏でも和訳は書けますが……）。

ビジュアルが終わったら、英文和訳演習の（基礎篇）や（中級篇）で、演習するとよいと思います。
同じ著者が解説していますし、採点基準が細かいところまで書かれていて、どこで減点されるのかがよく分かります。
自習に最適です。
基礎篇が、おおよそビジュアルPart1レベル、中級篇がPart2レベルです。

英文和訳演習（基礎篇）
http://www.amazon.co.jp/%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%92%8C%E8%A8%B3%E6%BC%94%E7%BF%92-%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%AF%87-%E9%A7%BF%E5%8F%B0%E5%8F%97%E9%A8%93%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA-%E4%BC%8A%E8%97%A4-%E5%92%8C%E5%A4%AB/dp/4796110046/ref=pd_sim_b_2?ie=UTF8&refRID=0FF82MDQGA8NV58QRDZH

英文和訳演習（中級篇）
http://www.amazon.co.jp/%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%92%8C%E8%A8%B3%E6%BC%94%E7%BF%92-%E4%B8%AD%E7%B4%9A%E7%AF%87-%E9%A7%BF%E5%8F%B0%E5%8F%97%E9%A8%93%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA-%E4%BC%8A%E8%97%A4-%E5%92%8C%E5%A4%AB/dp/4796110054/ref=pd_sim_b_2?ie=UTF8&refRID=058ZB1M6BK5K3VWBJCHR

参考になれば幸いです。