• ベストアンサー

こんにちは、こんばんは、後に続く言葉は

今日は(調子どうですか?) 今晩は(調子どうですか?) みたいな、how are you?が省略されているのでしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • IXTYS
  • ベストアンサー率30% (965/3197)
回答No.3

こんにちは。 すっかり春らしく良い陽気になって来ましたね。 ご機嫌いかがですか? こんにちは。 もうすっかり年の瀬になって来ましたが、お変わりございませんでしたか? こんばんは。 今朝ほどはひどい地震でしたが、大丈夫でしたか?  ご家族みなさま大丈夫でしたか? 次につながる時候のあいさつでその人の人柄が出て来るのです。 手紙と同じで、ここが大切なのです。  ここは各自の創意工夫に任されています。 時候の挨拶をして、相手のご機嫌を伺う。 あいさつはTPOで様々に変化します。 

hnsreb
質問者

お礼

ありがとうございます! 手紙などでは、その手腕が試されますね。

その他の回答 (2)

  • cxe28284
  • ベストアンサー率21% (932/4336)
回答No.2

後に続く言葉はなん通りかありますね。 季節のあいさつ~お寒くなりましたね。毎日お暑いですね。 久しぶりに会った~お久しぶりです。お変わりございませんか。 病んでいた人が回復して会った。~よくなられたご様子で何よりです。お大事に。 適当に、臨機応変にというところかな?です。

hnsreb
質問者

お礼

ありがとうございます! 今度から省略しないでいってみようかな…

回答No.1

その通りです。 まぁ略された言葉は日本人の挨拶らしく「ご機嫌いかがですか」とされてはいますが意味は同じですしね。

hnsreb
質問者

お礼

ありがとうございます!