• ベストアンサー

英語で何と言いますか?

納豆の説明に関して出です。 「ナットウキナーゼには、血栓溶解作用、血液サラサラ効果がありますよ」 専門的なとこがありますが詳しい方いましたらアドナイスお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Him-hymn
  • ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.2

Natto kinase has a thrombolytic effect, helping blood flow smoothly. 以上でいかがでしょうか?

noname#225545
質問者

お礼

ありがとうございます!

その他の回答 (2)

  • ddeana
  • ベストアンサー率74% (2976/4019)
回答No.3

The benefits of Nattokinase include the thrombolytic effect and the blood thinning. ・thrombolytic effect:血栓溶解作用 ・blood thinning:血液サラサラ

noname#225545
質問者

お礼

ありがとうございます!

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

    Nattokinase may be potentially useful as a clot-buster and blood thinner.

noname#225545
質問者

お礼

ありがとうございます!

関連するQ&A