英訳をお願いします（結婚祝いメッセージ）

質問

2014年6月21日は二人にとっての結婚記念日です
そして、2012年4月10日は二人にとっての感謝の日です

お祝いとして贈りたい言葉です。
素敵な英訳をお願いしますm(__)m

回答No.1

中京区 桑原町（@l4330） · ベストアンサー

June 21, 2014 is the wedding anniversary to you
And, April 10, 2012 is the day of gratitude to you

しかし、他人にこんな事を言われて嬉しいかな？？

お礼

メッセージにはまだ続きがあります。
今回のはその一部です。
きっと喜んでもらえると思いますよ！

ありがとうございましたm(__)m