この文章間違っていますか？

質問

工業の社長である旦那の友人に贈る言葉なんですが。。。
「〇〇工業の繁栄と共に社長の健康を心よりお祈り申し上げます。」
という文章ではおかしいでしょうか？
また、どこを改善すればよくなるでしょうか？

回答No.3

noname#235638 · ベストアンサー

旦那の友人ですし、そんなにフォーマルを意識
しなくて良いと感じます。
ちょっと硬い。

従業員数や規模にもよりますが、あえて社長と工業を
分けなくてもいいかな？
シチュエーションですが、従業員一同社長も
みんないる中でしゃべるわけじゃない・・・と考えました。

○○社長のご健康とますますのご繁栄を心より
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お祈り申しあげます。

回答No.2

CC_T

〇〇工業の益々のご発展と●●社長のご健勝を、心よりお祈り申し上げます。

でどうでしょうね。

回答No.1

D-Gabacho

「お祈り申し上げます」というあらたまった言い方なら、「繁栄」「健康」も「ご繁栄」「ご健康」としたほうがしっくりくる気がします。

また、このままだと現在は繁栄していないようにも受け取れますから、「一層のご繁栄」とか「今後ますますのご繁栄」などとしたほうが良いと思います。

あと「と共に」がちょっとくどいので、シンプルに「と」としたほうが良いと思います。