○○なんだね。の中国語。

質問

スカイツリーってどこにありますか？
に対して、
東京にありますよ。
と聞き、
「東京にあるんですね。」
の相づちみたいな、「東京にあるんですね。」や、

犬は何類ですか？
ほ乳類です。
「ほ乳類なんですか。分かりました。」「へぇ～、ほ乳類なんですね。」

のような「」の中国語は、どういえば良いですか？

また、後半の、「分かりました。」や「へぇ～」はどうなりますか？

回答No.1

guaiayi · ベストアンサー

スカイツリーってどこにありますか？
天空树在哪？

東京にありますよ。
在东京

東京にあるんですね
在东京啊

犬は何類ですか
狗属于什么类的？

ほ乳類です
哺乳类的

「ほ乳類なんですか。分かりました。」
结果是哺乳类啊。我知道了。

「へぇ～、ほ乳類なんですね。」
啊啊，结果是哺乳类啊

お礼

回答ありがとうございました。