- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：have made usについて）
Why A com's satisfied users have made us the most highly evaluated employment site on the Web?
このQ&Aのポイント
- In this question, the asker wants to know why the phrase 'A com's satisfied users have made us the most highly evaluated employment site on the Web' is structured as S+V+O+O and if 'make' is being used as a causative verb.
- The asker is also unsure about the translation of the given sentence and the relationship between 'users', 'make', and 'site'.
- They are also asking if 'satisfied' is an adjective or a verb.
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
- princelilac
- ベストアンサー率24% (1630/6651)
回答No.3
why A com's satisfied users なぜAcomに満足している客が have made us 私達を…にしたのか ※…は↓ the most highly evaluated employment site on the Web ネットで最も高く評価された求人サイト (1) SVOC の文型です。↑の3行目は C です。 (2) みなさんにお分かりいただけるでしょう…、の後に上の文を繋げるといいでしょう。「分からない時ほど直訳」が鉄則です。 (3) 過去分詞です。過去分詞は品詞は動詞ですが、形容詞として働きますので、「形容詞」としても正しいです。
質問者
お礼
「分からない時ほど直訳」が鉄則とのお教えどうもありがとうございます。 SVOCのCに名詞もこれるとは全く存じませんでした。 わたくしは、そこの無知さゆえ先に進みませんでした。 princelilac さんのご記載のように考えると意味が取れました。 これからもご指導のほど宜しくお願い致します。
- zacky93141
- ベストアンサー率17% (47/266)
回答No.1
(1)Why 以降はSVOOです。 Sがusers Vがhave made Oがus Oがemplyment site です。 makeは使役動詞ですね。 (2)訳は そしてなぜ商業施設の満足した利用者によってネット上で最も高評価された雇用サイトに作り上げられてきたかがわかるでしょう みたいな感じですかね。 (3)satisfiedは形容詞です。
質問者
お礼
早々とお教えいただきありがとうございました。 これからも ご指導の程何卒宜しくお願い致します。
お礼
今回も早々とお教え頂きありがとうございました。 SVOCだったのですね。 そのCは名詞もとれるとは、知らなかったです。目から鱗状態です。 S:user、V：made、O：us、C：site で SはOをCにしてくれた と理解しました。 ありがとうございました。
補足
本件もご丁寧なご解説誠にありがとうございました。 この文は、SVOCですよね。 参考書を見ますとO=Cとありました。 この文の、O：us、C：site ですよね。 しかし、us=siteにはならないと思いました。私たちはサイトでないから、そう思いました。 us=siteにはならないのはどのように考えたらよろしいでしょうか。 何度も申し訳ございませんが、どうぞ宜しくお願い申し上げます。