お願いします、英文を作成してください。

質問

お待ちいただけないようでしたら、JCBカードで決済します。
カード番号をメールに記載するのは不安です。
どうすればいいですか？

ご迷惑お掛けしています。
よろしくお願いします。

困っています。
どうか、お願いします。

回答No.1

hirotan1879 · ベストアンサー

Dear Mr/Ms. xxxxI

n case you do not have time allowance. I could settle it with JCB Credit Card..

However it would be too dangerous to informn credit card number with E-Mail.

Could you please advise the best way to avoid the risk.?

Thanking in advance for your kind cooperation.

Best RGDS
xxxxx

お礼

急だったので助かりました。
またご縁がありましたらよろしくお願いします。

ありがとうございました。