中学英語について質問します。

質問

May I ask you questions?という文章を
May I ask questions to you?と書き換えることは可能ですか？
理由と共に教えてください。

回答No.3

wind-sky-wind · ベストアンサー

「尋ねる，質問をする」という意味について
ジーニアスでは question という単語に限っては ask a question of 人が可。
ランダムハウスはまれ

ウィズダムは特に制限ないようで，
ask something/a question of 人（まれに／くだけて to 人も）
リーダーズ，研究社の英和大辞典も
ask 人 a question ＝ ask a question of 人
と出ています。

回答No.2

litsa1234

「I asked a difficult question to my English teacher. (wrong)
I asked a difficult question of my English teacher. (not right either)
I asked my English teacher a difficult question. (best)

When you are using "ask", put the person you are asking straight after the verb, then you can say what you were asking.

I asked my English teacher a difficult question.
I want to ask you guys a few things.
Would you mind if I ask you about the final test? 」
（http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2155032）

以上を参考にしてください。

回答No.1

wind-sky-wind

可能ではありません。
ask は基本，「求める」であり，
与えるという give 的なものと反対だからです。

だから，「～から」という of を使って，
May I ask some questions of you?
（普通，some がつきます）
とすることはできます。
ただ，「尋ねる」の意味では question 以外の単語では of を使うのは無理です。
（しかし，「頼む」という意味であれば普通に of が使えます）

この of は「～からの答えを求める」という感覚です。