tertiary the younger と

質問

tertiary the younger という言葉が 宮沢賢治の「イギリス海岸」の歌詞にありました。

http://www.ihatov.cc/song/english.html

地質のことらしいのですが、なんの意味か、教えてください。

おなじ詩のなかにある、Tertiary the younger Mud-stoneというのも、意味がまったく分かりません。

回答No.1

purunu

Tertiary というのは「第三期」ですが、古い（賢治のころの）用語です。
youngerもあわせると、今の英語ならNeogeneで、日本語では「新第三期」でしょう。
ここをご参照ください：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E7%AC%AC%E4%B8%89%E7%B4%80