自分の日本名を韓国語で何て言うのか知りたいです

質問

草なぎ剛君のチョナンカンのように、韓国読みする場合「理歩」は何と読むのでしょうか？できたらつづりも知りたいです。

回答No.2

nyanmike

読み方は「イボ」。
カタカナで書くとちょっとおかしいと感じるかもしれませんが、
韓国読みでは普通です。
また、ハングルでは「이보」となります。

お礼

イボ...ですか(笑)少し残念ですが知れてよかったです。
早い回答ありがとうございました。

回答No.1

tanuki4u

http://ja.wiktionary.org/wiki/%E7%90%86

ハングル: 리 > 이

http://ja.wiktionary.org/wiki/%E6%AD%A9
http://ja.wiktionary.org/wiki/%E6%AD%A5

ハングル: 보

お礼

細かい説明、早い回答ありがとうございます。
名前は少し残念ですが知れて良かったです。