- ベストアンサー
海外の会社へ製品開発依頼
下記文章を英訳いただけると助かります。 よろしくお願いいたします。 以下内容 私達は先日〇〇〇に対して□□□の製品紹介を行いました。 彼らは□□□の基本性能を高く評価しました。 しかし、彼らに対して□□□を販売するには、下記の改良を行い、 〇〇〇認定機種として登録される必要があります。 今後、彼らが□□□の導入を順次行うようであれば、 下記の改良をしていただけますか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
下記文章を英訳いただけると助かります。 よろしくお願いいたします。 以下内容 私達は先日〇〇〇に対して□□□の製品紹介を行いました。 彼らは□□□の基本性能を高く評価しました。 しかし、彼らに対して□□□を販売するには、下記の改良を行い、 〇〇〇認定機種として登録される必要があります。 今後、彼らが□□□の導入を順次行うようであれば、 下記の改良をしていただけますか?
お礼
早速の回答ありがとうございます。 非常に助かりました。