屋号の・人名の書き方について

質問

例　ごろうえもん　　　五郎右衛門・・五良右衛門　

　　　例　しろうえもん　　　 四郎右衛門・・四良右衛門

　　　良　と　郎　・・の文字の使い方は・どちらが正しいのでしょうか? 教えてください。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

中学時代の友達に鈴木「史朗」と言うのがいました。彼の名を、「史良」とか「史郎」とか書けば間違いと言うに違いありません。英語でも Smyth という苗字を Smith と書かれたと怒っているのがいました。

良　と　郎　・・の文字の使い方は・どちらが正しいのでしょうか?

　　　　どちらもその方の名前の正しい書き方なら、いいと思います。「シロー」はどう書くのが「正しいですか」と聞くのと同じです。

お礼

ありがとうございました。