むつかしい英語の発音

質問

英語って発音はむつかしいですよね．

r と l の違いとか，th とか f の発音．

それで思ったんですけどね，英語の発音が上手な人でも言いにくい単語があるんじゃないかと思ったのね．

質問１　英語を流暢にしゃべれる人にとっても，こりゃ発音はむつかしい!，と感じる英語の単語を教えてください．

質問２　上手な日本人でもネイティブが聞いたら，あっ，こいつは日本人だ!と分かる英語の単語を教えてください．

アタシならbreadcrumbsの最後の発音がダメなんだよねぇ☆ムズとどうしても発音しちゃうの♪　それでは，よろしくお願いしまーす☆

回答No.2

hiro1450

アメリカ人の友人とヨーロッパ各地で仕事上の
つきあいがあり、よく話します。
アメリカ人なんかが日本人によく試すのが
「parallel（平行）」と「umbrella（傘）」
ですね。やはり「Ｌ」と「Ｒ」の連続は難しいです。

お礼

うひゃー! 超難儀☆　cutieならスペルも間違えちゃいそう．rだっけ? l? そんで l はひとつ? ふたつ?
発音以前のところで　ギブ!! でもね，cutieはね，ひょっとしたら白人のベロは初めから形が違うんじゃないかと疑っています☆
ありがとvery much♪

回答No.1

mtkame

ｒとｌが連続する単語が難しいですね。'girl'とか'world','gallery'なんかをちゃんと発音できれば一人前だと思います。
ただ、単語の発音だけでネイティブかどうかを判断するのは難しいかも。ネイティブだってヘンな発音する人いるし。(^^;)
逆に、thやfはそれほど難しくないです。あれは舌や唇の位置や動きが見えやすいので、鏡を見て練習すれば一発です。(^_^)b

お礼

girl, world, galleryね☆　そっか，続けるとダブルにむつかしいわ! ネイティブがヘンな発音? アタシが説明を受けたことでは特にアメリカ人なんて米国で生まれれば市民権をもらえるすばらしい国だけど，その代り英語をまともにしゃべれないアメリカ人も大勢いるから一概にアメリカ人はみんなちゃんとした英語をしゃべれると思っちゃいけないって．そういうことかしら? 鏡で見て猛特訓しちゃいます．ありがとvery much♪