英語に訳していただきたいです

質問

短い方がもっとかっこいいかもね！
彼、面白い髪型してるのね
たくさんのヘアスタイルを知ってるってことはあなたは美容師なの？

あなたの目は本当に素敵だから自信持って！

サンパウロって洪水になるんだね
初めて聞いたよ
屋根の上に登るって大変じゃないの？
あなたの家族はみんな屋根の上に登る慣れてそうねｗ
あなたも泳げないのねｗ
泳ぎ方を教えてもらおうと思ったのにｗ

日本の猿は冬になると温泉に入るのよ～

あ！昨日星空を見に山に行ったの
そうしたらUFOみたいなのを見たんだ！

ありがとう！
桜の前に梅っていうのが咲くの
見た目は大きくは変わらないんだけど、それが今咲いてるの

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

As for the hairstyle, shorter hair might be more attractive.
His hairstyle is unique.
You know many kinds of hairstyles.
Are you a beautician?
Have more self-confidence in your eyes. They are really wonderful.
There's a flood in Sao Paulo, isn't there?
I didn't know that.
Isn't it hard to climb on top of the roof?
It seems that all your family are accustomed to climbing on top of the roof. w
You can't swim, either. w
I have wanted you to teach me how to swim. w
Japanese monkeys take a bath in a hot spring in winter.
Oh! I went to a mountain to see the starlit sky yesterday.
Then I saw something like a UFO!
Thank you!
Plum blossoms bloom before cherry blossoms bloom.
Both plum blossoms and cherry blossoms look similar.
Plum blossoms are blooming now.

お礼

ありがとうございました！