- ベストアンサー
ハッピーとシェア
制作物のタイトルに、幸せを分け合うという意味で、「ハッピー」と「シェア」を使いたいと思います。 文法的な不足はいいとして、この場合は「ハッピーシェア」になりますか？ それとも「シェアハッピー」でしょうか？ 教えてください よろしくお願いします<(_ _)>
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
シェア・ハピネスですね。 happyは形容詞ですから、名詞にしてそれをshareするとします。 We can share happiness. なら一応英語になっています。 このshare happinessの部分を使うことは可能です。
![その他([地域情報] 旅行・レジャー) イメージ](https://gazo.okwave.jp/okwave/spn/images/related_qa/c932_2_thumbnail_img_sm.png)
お礼
ハピネスでしたか！ 英語は苦手なので名詞とか形容詞とか全く考えていませんでした； おかげで助かりましたし勉強になりました。 ご回答ありがとうございました！