源氏物語の中に。

質問

源氏物語の中に「中国の紙はダメなのでカンヤガミ（官屋紙。和紙のことらしい）を与えている」という個所があるそうです。
このような個所があれば教えて下さい。
よろしくお願いします。

回答No.1

kine-ore · ベストアンサー

この場合、御持経としては唐の紙は弱いといっていますが、単にダメと否定しているのではありません。
強度を考慮したものを紙屋院（かんやイン／シオクイン）に特注した件（くだり）です。

「さては、阿弥陀経、唐の紙はもろくて、朝夕の御手慣らしにもいかがとて、紙屋の人を召して、ことに仰せ言賜ひて、心ことにきよらに漉かせたまへるに、この春のころほひより、御心とどめて急ぎ書かせたまへるかひありて、端を見たまふ人びと、目もかかやき惑ひたまふ。」（「源氏物語」「鈴虫」第１章第１段　持仏開眼供養の準備」）

お礼

早速のご回答誠にありがとうございます。
詳しいご説明でよく解りました。