• ベストアンサー

「海原や大地を旅する時…」 この詩の原典を教えて!

 海原や大地を旅する時  夜に目覚める時  想いが  時と空間と死の 静かな想いが   流れる水の如く   無限の領域を超えて私に降り注ぐ    ずいぶん前の回の、テレビドラマERで、カーター先生が末期ガンの患者さんに詩を読んであげるシーンで出てきたのですが、この原典を知ってらっしゃる方はいませんか。英文学ではないかと思うのですが。どなたか教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

これはホイットマンの詩です。 詩集『草の葉』の中の「インドに渡ろう」という長詩の一節で、日本語だと岩波文庫の下巻の冒頭に出てきます。 英語ですがこのサイトを見つけました。 非常に長い詩の一部を紹介してあります。 http://www.bartleby.com/236/120.html ご質問の箇所は58行目からのパラグラフであると思います。

参考URL:
http://www.bartleby.com/236/120.html
viora616
質問者

お礼

 ホームページまで見つけていただいて、本当にありがとうございました。助かりました!この詩が大好きで、長年悩んでいたものですから。早速、岩波を見てみます。