万葉集

質問

防人歌が書いた歌で
［父母が頭かきなで幸くあれて言ひしけとばせ忘れかねつる］とありますが
『幸くあれて言ひしけとばせ』の部分に使われてる表現ってなんですか？

回答No.1

spring135 · ベストアンサー

元の詩を正しく読んでください。

父母が頭かき撫で幸くあれていひし言葉ぜ忘れかねつる

参考URL：

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1233008587