御中？or 様？

質問

請求書で相手先の会社名の後に書き添える語は「御中」でしょうか。もしくは「様」でしょうか。

私は「御中」だと思っていたのですが、「様」であるというようなことも聞いたので。。教えてください。

回答No.5

bgm38489 · ベストアンサー

「御中」とは、宛先が多人数からなる組織の場合で、その中の誰かに宛てる場合に用います。会社全体に請求する場合は「様」でいいでしょうが、その中の、誰かわからないけど、担当の人へ、という場合は「御中」となります。その中の「中」に「御」がついてると考えれば、分かりやすいかな。
ただし、担当の人の役割がはっきりしている場合は、…ご担当者様、とします。役所の場合、例えば他の役所の教育関係施設の担当の長に送る文書などは、教育施設担当主幹、などとしますね。

お礼

ありがとうございます。

回答No.6

kine-ore

「御中」は、手紙の宛名に用いられる「脇付／脇書」の一つでしかありません。
あくまでも複数の対象を表す代名詞のように、「御中」のほかにも「参人人御中（さんひとびとおんちゅう）」や「人人御中（ひとびとおんちゅう）」とか、「皆様」「皆皆様」「御一同様」などとも遣います。
個人宛では「侍史（じし）」「机下（きか）」「足下（そっか）」などがあります。

一方、請求書など法律に係わる文書面において権利・義務の主体となる資格をもつ宛先名義人については、「自然人」と同様に「法人」として、敬称を付ける場合は「殿」もしくは「様」となります。

昨今では色々規制が入って使用が忌避されてもいる「＜上様＞領収書」などでの「様」の表現などでも、向け先が「自然人」でも「法人」でも通用可能というその間の事情に基いています。

今日では「様」が一般的な敬称になっていますが、これも筆書きしていた昔は敬意の高い「樣（えいざま／ながざま）」から、子に当てた親の仮名書き「さま」まで区別がありました。

公用文では今でも、すべての人に使える「さん」や、相手の地位の上下に関わりなく使え、しかも官職や役職名にも付けて不自然ではない「殿」が用いられている事情もあります。
この「殿」も筆書きの昔は、楷書で書いた極上の「殿」から「ひとつかけ」「ぐるどの」「ばんでん」「仮名どの」など七種もの使い分けがあったようですから、ワープロの今日は実に簡潔でありがたいものです。

お礼

詳しいご説明ありがとうございます。大変参考になりました。

回答No.4

noname#177763

おはようございます。

会社宛てなら『御中』。
会社内の特定の人物宛てなら『様』です。

お礼

ありがとうございます。

回答No.3

kimamaoyaji

その場で使い分ける言葉だと思いますが。
書面では　会社だけの名前では「御中」を使います。
○(チェックボックス チェック)△株式会社　御中
処が部署名が入る場合は
○(チェックボックス チェック)△株式会社　人事部　御中
担当者が明確な場合は
○(チェックボックス チェック)△株式会社　人事部採用御担当者　様
もしくは
○(チェックボックス チェック)△株式会社　人事部山田太郎　様
となります。
しかし、銀行などで、呼び出す場合（口語）は
○(チェックボックス チェック)△株式会社　御中　　なんていう人は居ません。
○(チェックボックス チェック)△株式会社　様　　となります。
TOPの合わせて使い分けなければならないもの。

ですから会社名だけの場合は　御中　で良い事になりますし。その会社の特定の人物に請求書を出す場合は○(チェックボックス チェック)△株式会社　山田太郎　様と言う具合になります。

「御中」は音通その会社組織の誰か（誰か分からない場合など）に使う敬称で、会社名に付ける敬称ではないと言う事です。
それと　殿　は目上からの敬称で、辞令や表彰等の文章で使う言葉です。

お礼

ありがとうございます。

回答No.2

佐藤 志緒（@g4330）

「御中」とは「組織の中のどなたか」の意味
つまり個人を特定できない場合に使う
人事部御中、の様に

「様」とは個人を特定できる場合に使う
個人とは名前でなく、ピンポイントで特定できるときも様を使う
採用担当　様　のようにね

「採用担当」で個人名は特定できなくても、だれか判らないが１～数名を特定してます。
だから「様」を使う
採用担当 御中・・・これはあり得ない

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

tskt

「会社名」ならば「御中」ではないでしょうか？

「人名」には「様」です。

お礼

ありがとうございます。