「一見の客」の語源について

質問

「一見の客お断り」とよく言いますが、この「一見」の語源について教えて下さい。宜しくお願いします。

回答No.2

jakyy · ベストアンサー

「一見」の意味は初対面ということです。
【一見の客】
初めて見る客という意味ですね。
遊郭などで遊女と初めて出会うことをいいます。
近松の「心中天の網島・曽根崎河庄の場・侍客の親切」の中にも一見の客がでてきます。

萬人に死顔さらす身の恥。親はないかも知らねども。もしあれば不孝の罰。佛はおろか地獄へも温かに。ふたりづれでは落ちられぬ。痛はしとも笑止とも一見ながら武士の役。見殺しにはなりがたし。

参考URL：

http://homepage2.nifty.com/kotenmura/tikamatu/amishima-1.html

回答No.1

jamitof

もともと芸者言葉で、一度きりの現金払いの客なので「一現」と言われていた。それが商店にも広がって「一見」となったようです。