副詞「せめて」の条件表現における用法

質問

次の1～4の表現について、文法性判断をした上で、副詞「せめて」の条件表現における用法を説明してください。

１．せめて事情を話してくれれば、・・・
２．せめて事情を話してくれるから、・・・
３．せめて事情を話してくれても、・・・
４．せめて事情を話してくれるが、・・・

文法性は判断しましたが、でもどう答えればいいのか、わからないです。
１．順接仮定
２．順接確定
３．逆接仮定
４．逆接確定

回答No.2

ゆのじ（@u-jk49） · ベストアンサー

１．せめて事情を話してくれれば、……
２．せめて事情を話してくれるから、……
３．せめて事情を話してくれても、……
４．せめて事情を話してくれるが、……

2、4の表現は日本語にはありません。そして、代表用例は、「せめて……なら(ば)」です。で、そういう基本用例に合致しているのは、1と3ということになります。で、文脈的には、いずれも、逆接です。順接になる「せめて」の用法はありません。前文を否定して、「もしそれが許容(肯定)される条件があるとしたら～である」という時に用いるのが「せめて」という言葉です。前文を肯定するのに、「せめて」は用いません。

「もし(も)……なら(ば)」用法と似ていますが、こちらは全面的仮定、「せめて」は限定的仮定ということでしょうかね。いずれにせよ、文法的な訳の分からない分類法を余り信用しないことが肝要です。まず、基本用例を抑え、次に、例外的特殊用例を追加していくという手法をお勧めします。

回答No.1

keirimas

５．いいわもっと攻めて、・・・

５．交接哀願