sin'auld lang syne

質問

sin'auld lang syne

は何語ですか
またどういう意味ですか

回答No.1

trgovec · ベストアンサー

スコットランド語

「古き昔から」since old long ago

sin', syne ともに since と同語源。英語でも古くは sin という形が見られることがあります。

参考URL：

http://en.wiktionary.org/wiki/lang_syne

お礼

回答ありがとうございました

回答No.2

d-y

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%B3

お礼

回答ありがとうございました